De vlucht van de vogels
Een filosofische hervertelling van het twaalfde-eeuwse soefigedicht ‘De Samenspraak van de Vogels’ van Farid ad-Din Attār
Sabine Wassenberg & Kamel Essabane
ISBN: 9789493394742
NUR: 370/730
Prijs: € 24,90
Uitvoering: hardcover met linnen band
Formaat: 17 x 24 cm
Omvang: ca. 112 pagina’s
Omslagontwerp: Nine van Vuren
Geïllustreerd door: Iris van der Veen
Verschijnt: april 2026
Op een dag kwamen alle vogels van de wereld bijeen…
De hop beweert dat er een mysterieuze vogel is, de koning van alle vogels. Deze ‘Simoerg’ zou de vogels kunnen leiden naar een zinvol leven, dat niet bestaat uit nutteloos gefluit en gefladder. Mus en Quetzal en vele andere vogels gaan met hem mee. Onderweg komen ze spannende uitdagingen tegen. Elk van de zeven valleien roept bij de vogels diepe vragen op over moed, liefde, vriendschap en zichzelf.
Aan het einde van hun barre tocht bereikt een klein aantal vogels het paleis van de Simoerg, waar een verbijsterende verrassing hun zoektocht een onverwachte wending geeft die hen voorgoed zal veranderen…
Dit sprookjesachtige verhaal is een hertaling van het klassieke soefiverhaal Manțiq at-țayr (‘De Samenspraak van de Vogels’) van de Perzische mysticus en dichter Farid ad-Din Attār.
De vlucht van de vogels neemt lezers van alle leeftijden mee op een reis vol avontuur, loutering en spirituele groei. Elk hoofdstuk wordt gevolgd door levensvragen om zelf over na te denken.
Samen schreven Sabine en Kamel eerder het boek De Zoon van de Gazelle, waarvan een nieuwe fraaie editie dit najaar bij Samsara verschijnt.
‘Na het prachtige De Zoon van de Gazelle is er nu De vlucht van de vogels, een ander juweel uit de schatkamers van het oude Perzië. Opnieuw slagen Essabane en Wassenberg erin om oude, universele levenslessen toegankelijk te maken voor (met name) kinderen. Een welkom antidotum tegen de almaar loerende tentakels van Snapchat, Instagram en Tiktok.’
– Mohammed Benzakour
‘Een tijdloze klassieker over spirituele groei in een onstuimige wereld – in een frisse, aansprekende hervertelling!’
– Abdelkader Benali
‘De voltooiing van Zelfverwerkelijking ligt in moed, liefde en overgave. De vlucht van de vogels zal eenieder inspireren op het bereiken hiervan. Leg dit boek maar op uw nachtkastje.’
– Theo Kauffman, redacteur tijdschrift De Soefie Gedachte
‘Het verhaal heeft iets warms en verstilds, en ik vond Mus en Quetzal allebei erg leuke en aansprekende personages. Ze voelen eigen en levendig, en je leeft gemakkelijk met hen mee. Ook de illustraties zijn prachtig. Ze versterken het verhaal echt en voegen een extra laag toe aan de sfeer. Beeld en tekst vullen elkaar heel mooi aan. Wat ik daarnaast fijn vond, is de gelaagdheid van het verhaal. Ik vond het een mooi, zorgvuldig en liefdevol boek, en ik denk dat veel kinderen (en voorlezende volwassenen) hier echt van kunnen genieten.’
– Fenneke Bordewijk
‘Met dit boek kunnen wij als scholen, opvoeders en onderwijzers, bij onze leerlingen de innerlijke filosoof, de innerlijke zoeker, uit z’n kooi verleiden.’
– Alaeddine Touhami, directeur van basisschool de School van Vrede in Almere
